“这次负伤也不是全无好处哈？你的俄语确实进步不小。（俄语）”
“还好吧。（俄语）”罗贝尔腼腆地笑笑，小心翼翼地迈开脚步，行走在尚未化冻的俄罗斯泥土上。
走在他前面的卢申科回头调侃道：“那么亚历山大同志要抓紧了，学外语就是得同惰性作斗争，一旦罗贝尔同志能用俄语跟我们无障碍交流，你想练好法语可就难了。（俄语）”
跟在罗贝尔身后的高个子杜卡斯基一紧步枪带子，毫不在意地提议：“那要不你们现在就开始说法语？（俄语）”
“行吧。”卢申科立刻将语言无缝切换成法语，然后开始介绍这次狩猎旅途的安排，法语还很生疏的杜卡斯基立刻就傻眼了，只能时不时地向自己的长机投去求助的目光。但罗贝尔也没什么办法，他确实能听得懂法语，但要用俄语解释明白还是太强人所难。
最后还是卢申科带着促狭的笑容，用俄语再为亚历山大介绍了一遍自己的安排。
他们去打猎的地方距离新机场只有几公里远，为了防止刚刚伤愈归队的罗贝尔不能长途跋涉，卢申科还特地准备了马和爬犁。此外，他还让罗贝尔的新任僚机，即刚调到第427团的前伊尔-2驾驶员亚历山大·杜卡斯基也来参加这次狩猎，这样还能顺便加强二人之间的默契。
毕竟他们两个现在沟通都有些问题：杜卡斯基的法语水平，也就比罗贝尔的俄语水平好上那么一点点。
“你有没有觉得附近的环境很熟悉？”杜卡斯基突然问罗贝尔。
罗贝尔感到一头雾水：“完全没有。”
“看来那时候你已经烧昏了头，这不就是我和奥夏宁中士送你回……‘军团’……的那条路吗？”
“居然离我坠机的位置这么近吗？”罗贝尔转身对卢申科说，“当时我可没注意到附近有什么值得开枪的猎物，卢申科同志。”
“你还以为我们能打到什么獐子、麋鹿吗？打几只兔子让你们体会一下狩猎的氛围就行了，那些体型较大的动物哪是随随便便就能猎到的。”
“您带出来三杆莫辛纳甘就是为了……‘揍’……兔子？”杜卡斯基闻言颇为无语，“这一枪下去，兔子能有一半完整都算您枪法好。”
“不用莫辛纳甘用什么？我们哪来的猎枪？还能把拖出来马克沁扫兔子？”
“手枪不可以吗？”罗贝尔插嘴道。
“手枪打不准的，罗贝尔同志。瞄准基线短，枪管也短，后坐力方向还跟持握着力点不一致，打中三十米外的人尚需要不错的准头，更别说三十米外的兔子了。”
罗贝尔立刻感慨：“难怪我手枪总是打不中。”
而卢申科的吐槽可谓毫不留情：“手枪再难命中，也不该打十五米标靶一个弹匣就上靶两发。”
罗贝尔尴尬地笑笑，回头看了一眼身后的杜卡斯基，后者回了他一个茫然的目光：“政委说的我没听懂，你能用俄语再给我转述一下吗？”
“我能听懂，但是不会用俄语表达。”罗贝尔一本正经地回答，他前面的卢申科闻言立刻回头给了他一个鄙夷的眼神，于是他赶紧转移话题，“话说我们快要到……那个村子了吧？那个村子叫什么？”
杜卡斯基抬起头回答：“卢科伊，旁边有个小……‘游泳池’？”
罗贝尔对自己僚机的词不达意已经见怪不怪了：“我就是掉那池塘里面才捡回一条命。”
“还有个教堂。”卢申科在前面头也不回。
“没错。”罗贝尔立刻回忆起当时杜卡斯基布道的那一幕。
只是怎么到现在了还没有看到教堂的尖顶？
十分钟后，他们看到了烧的焦黑的村庄废墟，以及在废墟边呆坐不语的一对老年夫妇。
喜欢紫罗兰与自由法国请大家收藏：(m.qbxsw.com)紫罗兰与自由法国全本小说网更新速度全网最快。