客舱内，
陆时正奋笔疾书。
一众法国人则聚集在房门口，踮起脚观察情况。
人群的气氛有些焦灼，
“陆教授在写吗？以他的写作习惯，应该不会忽然停下来吧？如果那样，可就没得看了。”
“你看看你说的是人话吗？陆教授写作还不快啊？”
“主要是快到加来港了，咱们没法等啊！”
“到了又如何？大不了在里斯本下，之后坐船折返！”
“是啊，船可以错过站，但好书不能错过。”
……
嗡嗡嗡——
议论的声音就像恼人的苍蝇。
罗兰悄默声地靠近庞加莱，低声道：“院士，陆教授写了什么？你有印象吗？给我们背诵一段吧！”
庞加莱：“……”
作为数学家，叫他默写自己的证明过程，那没问题，
可如果是背书，他甚至比不了高中生。
见他没搭腔，罗兰深深叹气，
“唉……”
旁边的凡尔纳也靠近，好奇道：“亨利，那你能说说陆在写作时采取的风格吗？或者，说说他用了什么技巧。”
庞加莱摊手，
“你们刚才不是看过了吗？”
“啊这……”
凡尔纳无奈道：“看是看了，但还没到真正恐怖的部分呢~前面那一段有些像调查报告之类的纪实文学，实在看不出什么啊。”
庞加莱沉吟，
“陆教授用了大量的重复修辞。”
他这么说，其余人还是懵。
因为，尽管重复修辞的历史可以追溯到《伊利亚特》，但大篇幅地用来创作恐怖文学，好像前无古人。
重复修辞好像天生地和这种题材相冲。
庞加莱没办法了，
“要不，我给你们举个例子吧？”
说着，他对凡尔纳使个眼色，继续道：“你随便指一个东西，我来描述试试。”
凡尔纳惊讶，
“随便什么东西都行？”
庞加莱只是点头，没说话。
凡尔纳思考片刻后，问罗兰：“罗曼，你早上吃的什么？”
罗兰摊手，
“法棍，用法式杂鱼汤泡软了吃的。”
庞加莱下意识地问：“一大清早，伱就吃得那么丰盛啊？”
罗兰得意道：“我可是法国人，吃杂鱼汤没有任何……咳咳……院士，你刚才不是说随便什么都可以吗？难道听了法式杂鱼汤，觉得太难，准备反悔？”
庞加莱连连摆手，
“我当然不会反悔。甚至可以说，法式杂鱼汤反而降低了难度。”
原因无他，
陆时的《克苏鲁的呼唤》在描述雕像时，便用了很多鱿鱼触手之类的描写，
庞加莱可以直接拿来使用。
他很快便想好了，说道：“碗中是一坨异形之物，它们像彼此纠缠、交尾的大蛇，只是没有鳞片，绽开的肉泛着如同腐尸的颜色。”
罗兰：？？？
凡尔纳：？？？
这特喵的是啥？
两人不约而同的打了个哆嗦。
“咕……”
罗兰咽口唾沫，
“你说的是？”
庞加莱回答：“法棍在汤汁里被泡软了的样子。”
“嘶……”x2
另外两人同时倒吸凉气。
这个描写未免也太让人不寒而栗了！
庞加莱接着说道：“还没完呢~蛇肉以肉眼可见的速度溃烂，密布的针眼大小的孔洞逐渐膨胀，变成一个个饱胀的腔体。”
罗兰和凡尔纳对视，
两人已经摸索出规律了，
庞加莱刚才所讲，明显是法棍疏松的缝隙被汤汁泡发的过程。
忽然，
“呕！”
罗兰跑到一边干呕。
凡尔纳嘀咕：“亨利，你真特么是个变态！我好好一个法国人，被你弄得这辈子都不想吃法棍了。”
庞加莱得意道：“还没完呢~在蛇肉旁的液体中，翻滚着更多的尸肉、内脏、骸骨，以及某种软体生物的腕足……”
话音未落，
“呕！”
凡尔纳也跑去一边干呕了。
他的食谱又新添了禁忌：
法式杂鱼汤。
呕吐的反应太大，其余人的注意力也被吸引，
他们将庞加莱围住，询问到底是怎么回事。
庞加莱便又重复一遍，
于是，
“呕！”xn
一大帮人面壁排成一排干呕，就差用手指头抠嗓子眼儿了。
过了好一阵，现场才安静下来。
罗兰说：“不愧是陆教授，真的是写什么像什么啊……”
凡尔纳用手把嘴抹干净，说道：“不好讲。没看到原文，不能下定论。”
尽管如此表态，但他心中的想法和罗兰其实差不多，
陆教授应该不会失手。
这时，客舱内的陆时忽然起身。
一瞬间，屋外众人全都扒到了门框上，
庞加莱问：“写完了？”
陆时点点头，
“嗯。”
坦白讲，即使原文是短篇，也不至于这么快就搞定。
他进行了一些删减，
并且将主角改成数学家康托尔。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢英伦文豪请大家收藏：(m.qbxsw.com)英伦文豪全本小说网更新速度全网最快。