那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看领主求生之天赋合成 掠夺无数天赋,我在全民时代封神 开局港综:我师兄是凌凌漆 杀怪百分百爆率,你跟我比幸运? 王者:让你稳健!你满属性才出山 网游倒退一分钟 从零开始建立穿越者联盟 神鬼剑士 开局满级炼药术,我的宠物超神了 阿拉德的不正经救世主 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的游戏小说

第44章 四川方言:端豆腐

上一章书 页下一章阅读记录

端豆腐,四川方言里有两个意思。

一、双手捧(别人)的脸。

为表示喜爱的动作。

多用于小孩。如:来,乖娃娃,给叔叔端个豆腐,就给你糖吃。

偶尔也见年轻夫妻或恋人之间相互端豆腐。

二、买(卖)豆腐。

四川地区过去豆腐的买卖,都是不用称重的,量词用的是“墩”,后面也说“块”、“坨”。买卖豆腐叫“端豆腐”。

比如,卖家吆喝“端豆腐啦!”。

比如家庭里,“今天去端两墩(块、坨)豆腐来吃”。

过去豆腐的量词为啥用的是“墩”、“块”、“坨”?而不是斤等重量单位?

这可真是个有趣的问题!让我们一起来探讨一下吧。

首先,“墩”这个量词通常用来形容比较厚实、大块的物体,就像一块坚固的石头或者一堵墙一样。而豆腐由于其质地柔软且相对较厚,所以用“墩”来计量可以突出它的立体感和质感。

其次,“块”则更加强调了豆腐的独立性和完整性。每一块豆腐都是一个独立的个体,可以被单独拿出来使用或加工。同时,“块”也比较通用,适用于各种形状和大小的物品。

最后,“坨”这个词则带有一些口语化和形象化的色彩。它给人一种随意、不拘小节的感觉,仿佛豆腐就是那么一坨放在那里,没有经过精心雕琢。这种用法可能更多出现在日常生活中的对话中。

当然,不同地区对于豆腐的量词可能会有所差异,但无论如何,这些词汇都能够帮助我们更准确地描述和表达事物。

具体到四川地区。

四川过去的豆腐作坊,用的大多是统一尺寸的方形木框(一框豆腐称一厢豆腐),并用模具做出了每墩(块、坨)豆腐的大小。

买卖的时候,根据买主的需要,用划刀划出对应的数量即可,而不必用秤去称重。据了解,南方豆腐作坊大多都是用这种方形木框做豆腐模具。

四川地区不像北方,动辄买一二十斤(称重量),平时也就买一两墩。只有到了冬季做红豆腐的季节,会买的比较多。比如半厢、一厢甚至更多。但是实际算账,还是按墩数来的。

过去无论农村,还是城镇,经常听到豆腐作坊的人流动叫卖声:端豆腐啦!有人应声:这ㄦ哩zēr lī 端两墩!

至于为啥豆腐的买卖,要用“端”字?

在各种资料中未查到来源,笔者只能根据特定的环境做个推测。

因为过去农业时代,工业不发达,当时没有如今随处可见的塑料袋,豆腐买卖需要的容器,只能是买主自己从家里拿个碗或盆出来。

装好豆腐之后,必须是“端”着而且得“端稳”,万一倒了就搞白伙食了。

这也是过去豆腐作坊卖豆腐必须流动售卖的原因吧。那时候如果像现在固定在集市或菜市卖,没有盛装的容器,买主拿不走!

2000年前后,我也看到本地开始出现按重量售卖的豆腐了,豆腐商贩自己的容器是个大大的筲箕,这是所谓的“筲箕豆腐”。但是,按墩(块、坨)计量售卖,仍然是四川地区豆腐买卖的主要方式。

只不过,城镇慢慢没有了流动“端豆腐”的叫卖声,都在菜市摊位上买卖了,“端豆腐”成了“买豆腐”。

在农村,有了塑料袋后,人们赶集买菜,豆腐顺便就买了,加上农村人口也少了,所以农村“端豆腐”的叫卖声也少了,即使有,也变成“买豆腐”了。

“端豆腐”这个方言词,也逐步被时代所掩埋了。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.qbxsw.com)那些即将消失的四川方言词汇全本小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推大奉打更人 我在精神病院学斩神 全职法师 这游戏也太真实了 疯批小师叔她五行缺德 从赘婿开始建立长生家族 参加恋综,这个小鲜肉过分接地气 无言之症 满级小师妹今天也想装柔弱 快穿年代女配 不抢钱,我怎么修仙? 七零:兵王的异能娇妻,一胎三宝 乡村大凶器 四合院:垂钓诸天万物 军婚,末世大佬嫁兵王,遇强则强 蛊真人 深海余烬 星穹:我堕入深渊,助你重返人间 领主求生之天赋合成 万古神帝 
经典收藏末日诡异网游:我开局征服鬼女皇 全民领主,开局召唤魔化关银屏 领主求生之天赋合成 我一个法爷,无限禁咒很正常吧? 网游:开局觉醒SSS无限装备栏 全民领主:开局一颗造化神石 因为太欧皇,抽中铜雀台后无敌了 开局满魅力,我用双修功法玩网游 召唤最弱?开局恶魔契约天赋拉满 苟在新手村的我,叠了几万层被动 全民游戏:从丧尸末日开始挂机 全民:灵卡师鸡肋?开局不良帅! 海贼:我最强海军败类! 永生游戏降临,被我玩成了速通 人在武动写日记,绫清竹被玩坏了 祖国人降临美漫 网游之时空剑神 萌神信徒 人在斗罗写日记,霍挂竟是我自己 魔法时代的格斗家 
最近更新神级游走:系统逼我打王者 传奇世界:映照现实,技能具现 李鉄重生,带领曼联大杀四方 梦幻西游:我有一个垃圾回收站 全球游戏,变成Boss虐疯玩家 大圣我们一起再闹天宫 全职高手之临海风云 网游开局SSS级天赋 感谢现役之万丈荣光 关于我成为鸣人他哥这件事 虚澜 HP:我来自东方 快穿:论宿主如何拐走主角 四合院傻柱逆袭了 无畏契约:这个入是桂啊! 影视综清穿从夏冬春开始 还珠格格之香妃重生 转仙逆尘诀 【王俊凯】盛夏的黄桷树 斩神:当恶女成为腾蛇代理人 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的游戏小说