文艺界奇葩

肉都督

首页 >> 文艺界奇葩 >> 文艺界奇葩最新章节(目录)
大家在看参加恋综,这个小鲜肉过分接地气 年代1960:穿越南锣鼓巷, 四合院之跌宕人生 四合院之何雨柱轮回从51年开始 上班摸鱼被抓,反手拉女总裁下水 八个姐姐独宠我,全是扶弟狂魔! 幸福生活从1949年开始 绝世强龙 技能多而已,为什么都说我是神? 女主全白给,你说你是反派?! 
文艺界奇葩 肉都督 - 文艺界奇葩全文阅读 - 文艺界奇葩txt下载 - 文艺界奇葩最新章节 - 好看的都市小说

第461章 赔本赚吆喝

上一章书 页下一章阅读记录

马塞尔当然等不及法语版发行,即便他知道尼尔的翻译会很影响阅读,但是他依旧让尼尔这样做了。

几个人闲聊了几句,庄言的邻居辛克莱跑了过来。

马塞尔来了两天,辛克莱已经跟他认识了,不过彼此间的交流有些障碍。

尼尔只会中文和法语,他的英语并不太好,所以无法当作辛克莱和马塞尔之间的沟通桥梁。

要想让他们交流,那么庄言就必须加入进来,辛克莱说英文,然后庄言翻译成中文,再由尼尔翻译成法语讲给马塞尔听。

这样麻烦的交流方式,他们还真是坚持下来了。不过辛克莱这几天的中文进步很快,已经可以简单地说一些中文了。

学习语言最关键的还是环境,辛克莱在美国学习再久,也比不过道中国来呆一段时间。而且这两天他已经开始教授英语课,跟学生们在一块的时间很长,学习中文的机会也非常多,最关键的是,他还很用心。

毕竟他不像马塞尔那样土豪,随身还带着翻译。

金钱有时候能够带来好处,而有时候却又能对人形成制约,马塞尔现在就面临这样一个苦恼。

当然了,他跟辛克莱还有一些不一样。因为庄言本身就会英语,而且在中国会英语的人绝对要比会法语的多得多,所以辛克莱本身就有优势。

因为需要多重翻译,所以几个人在一起交流非常之慢,不过他们也都不在乎,只是慢慢地聊着。

又过了一会儿,座谈会的人数又增加了,梁启超和马寅初带着梁思成也过来了。

梁启超他们住得近,而且思成又是庄言的学生,梁启超周末带着孩子过来见见老师,这是理所当然的事情,至于马寅初,纯粹过来凑热闹的。

之前他们彼此就见过,所以也就彼此点了点头算是打了招呼。

几个人中,倒是梁启超还会一些法语,这让马塞尔开心了半天,毕竟只有他一个人说法语,实在是挺不好意思的。

其实梁启超和马寅初他们对这位马塞尔都挺好奇的,毕竟之前庄言写的文章里面就提到过他,能被庄言在文章里面提到,这可是一件非常不得了的事情,当然,被他骂除外。

“马塞尔先生可作过什么文章?”梁启超笑着问道。

“有一本拙作《追忆似水年华》,几年前出版了第一部《在斯万家那边》,去年写了几篇短文。”马塞尔如实说道。

其实他有些不好意思,虽然不认识梁启超他们,但是他知道这几位都是中国比较出名的学者。

而他写的书,第一部还是自己自费出版的,第二部他找了几家出版社,人家都不愿意帮他出版,所以一直搁浅到现在。

如果第二部不能出版,他就准备放弃这本书了,在他设想中,这本书应该分为七部分,但是如果连出版都做不到,后面几部有必要再出么?

他急切地跑到中国来,也是看到庄言对意识流动性的了解,所以想要过来从他这里取取经,也让自己能够坚定信心。

庄言这两天有些忙,倒是没有仔细问过《追忆似水流年》的事情,他知道这本书分为七部,第一部是马塞尔自费出版的,隔了几年之后,第二部《在少女身旁》出版后获得了龚古尔文学奖,他也才因此有了名气。

而这本书的后面三部,都是在马塞尔死后才发表的。

据说,为了完成这本书,他夜以继日地工作,最终累到了。

为了写一本书而累到的,当然不止马塞尔一人,远的不说,就中国后世的着名作家路遥,也是用命拼了一本《平凡的世界》出来。

庄言其实并不觉得这样做是好事情,用命把书拼出来,自己的生命被消耗了不说,也让旁人顿首惋惜。

他们理应活得更长一些,给人类带来更多的精神财富才对。

“这本书的第二部已经有思路了么?”庄言问道。

马塞尔尴尬地笑道,“事实上,这本书的第二部我已经写好了,只不过一直没有出版社愿意帮我发。”

这样的事情,讲出来确实有些不好意思,不过马塞尔还是坦荡荡地说了出来。

在座的并没有因此看轻他,毕竟出版并不能说明一本书的价值。辛克莱有些想起了自己的遭遇,他倒是写了书也出版了,只不过反响很差,出版社根本没赚到钱,他都怀疑自己已经被那家出版社给拉入了黑名单。

而所有人中,只有庄言最惊讶,他没想到第二本书竟然已经写完了。

只不过一直没有出版社愿意帮忙出版。

庄言捏着下巴开始思考起来,他想要帮马塞尔,只不过具体该怎么帮却没想好。

把书直接推荐给王立健那边,让他们去跟马塞尔谈?

王立健会看好这本书么?

讲不好。

虽然庄言对王立健的文学素养很看好,但是这本书确实太过朝前,王立健未必能够看得上眼。

马塞尔可能接触过一些出版社了,别家的出版社编辑也不是傻子,肯定是觉得这本书没有出版价值才拒绝的。

事实上,这本书即便是出版,销量也不会太好,这本来就是一部意义大于起本身的书。

没有销量,出版社赔钱赚吆喝,而且这个吆喝还不一定能赚得到。

如果自己弄个出版社呢?

创立个出版社,对于庄言来说并不是什么难事情,甚至他可以把出版社同样交给李伯元去管理。

“如果,我帮你出版呢?”庄言忽然说道。

在场的人都是愣了起来,马塞尔听不懂庄言的话,连忙问尼尔,尼尔回过神来又连忙把庄言的话翻译了过去。

“这,庄言先生,我到中国来并不是这个意思。”马塞尔讷讷说道,他以为自己跑到中国来的行文让庄言误会了自己的来意。

庄言笑着说道,“你不用有心理负担,我是看好你的书才愿意给你出版的,把书交给我吧,我会给你一个满意的答案。”

他已经准备好了,就自己弄一个出版社,也不是要跟文艺界他们抢饭碗,他只是想要把马塞尔这样的人写的书都收过来,在座的还有一个辛克莱呢,到时候出版社还会有用处。

至于营收,庄言已经做好了亏本的准备,他才是真的要赔本赚吆喝。

喜欢文艺界奇葩请大家收藏:(m.qbxsw.com)文艺界奇葩全本小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推参加恋综,这个小鲜肉过分接地气 凡人修仙传 万古第一废材 仕途人生 惊悚乐园 那年花开1981 择日飞升 惹金枝 神话版三国 在美漫当心灵导师的日子 帝御无疆 我在四合院,禽兽只是菜! 逆天邪神 吞噬星空 深海余烬 校花学姐从无绯闻,直到我上大学 我在异世封神 一步青云 四合院:开局带着一条猎犬 女主全白给,你说你是反派?! 
经典收藏我在精神病院学斩神 重返84:从收破烂开始致富 院士重生:回到1975当知青 反派:截胡师姐后,主角崩溃了 神豪:开局十连抽亿万奖励 我一个明星,搞点副业很合理吧? 娱乐:这个外卖小哥,技能有点多 神豪:开局十倍返利,给美女花钱还有暴击 参加恋综,这个小鲜肉过分接地气 工地盒饭爆火,城管连夜加班 我一个演员,会点功夫很合理吧? 我女友占有欲太强,校花急哭了 我家树洞通唐朝 绝世神豪之开局绑定万亿系统 重生1980:开局迎娶姐姐闺蜜 权力巅峰:从基层公务员开始 赌石之财色无双 跑男:开局撕名牌,白露崩溃 直男系统:怒斥女神,震惊全网! 综艺:我明星,你给我阴间技能? 
最近更新高冷女总裁居然是霸道校花姐姐 大学生活刚刚开始校花学姐看上我 半岛:一切从跑男开始 高武:霸世战尊 黄金软饭:我的老婆巨有钱 鬼神世界的我觉醒了神豪系统 虚界追踪者 逆袭的狱警 不一样的老六特种部队 我的商业版图覆盖全球 让你下山复仇,你竟然震惊世界? 权利巅峰,没点背景怎么行? 御兽:异界西游妖魔录 我是小妖帕帕罗 成为战姬的我只能好好守护人类了 重燃之一门三统 娱乐:从厨子到影帝 让你写变装,你写假面骑士? 平行修仙传 秃驴凶猛 
文艺界奇葩 肉都督 - 文艺界奇葩txt下载 - 文艺界奇葩最新章节 - 文艺界奇葩全文阅读 - 好看的都市小说