不想当兵我选择去种树

爱疯狂的泥鳅

首页 >> 不想当兵我选择去种树 >> 不想当兵我选择去种树最新章节(目录)
大家在看我在精神病院学斩神 重返84:从收破烂开始致富 官道:从殡仪馆平步青云 四合院里的悠哉日子 重生飞扬年代 重生香江之最强大亨 四合院之感受年代气息 都市超级邪医 官场:救了女领导后,我一路飞升 幸福生活从1949年开始 
不想当兵我选择去种树 爱疯狂的泥鳅 - 不想当兵我选择去种树全文阅读 - 不想当兵我选择去种树txt下载 - 不想当兵我选择去种树最新章节 - 好看的都市小说

第43章 借词典

上一章书 页下一页阅读记录

吃完饭,邱晟跟在覃雪梅身后去了实验室。

“咚咚咚!”

“雪梅,我能进来吗?”

邱晟站在实验室门口呼喊。

覃雪梅正在摆弄她的实验器材,听到门外邱晟的声音,有些疑惑。

“邱晟?”

“进来吧!”

“你找我有什么事情吗?”

覃雪梅看着走进来的邱晟好奇的问道。

“还是资料翻译的事情!”

“大部分英文我都能看懂并翻译,不过一些专业术语、名词,这些涉及到我的知识盲区了!”

“虽然根据前后文也能猜测到一些,但总归可能与本来意思发生偏差!”

邱晟面色尴尬的说道。

他在宿舍坐了那段时间不是白坐的。

他之前是草看了几下,但是没有细看,认真翻译了之后才发现,有些单词他不认识,这就很尴尬了。

硬翻译也不是不行,毕竟根据前后文,他多少也能猜测那些不认识的单词是什么意思,就是翻译出来之后,可能和原文意思差别有些大,这个是他身为一个专业人士所不能忍受的,要做就做好,搞了差不多算怎么回事。

“你已经开始翻译了?”

覃雪梅欣喜的说道。

邱晟点了点头,笑着说道。

“嗯,刚翻译了育苗部分的开头!”

“这个部分我也在向你和孟月学习,翻译起来会比较顺畅!”

覃雪梅想了想,不好意思的说道。

“嗯,那个能不能先翻译造林部分的资料,我们马上就要造林了,这个部分先翻译出来,我们还能学习一些,或许对这次造林有帮助!”

邱晟挑了挑眉毛,点点头。

“可以是可以,但我没学过造林,之前找武延生借过造林专业的书,但我现在还没有拿到,没有学习过,那些专业术语我不能把握!”

覃雪梅开心的说道。

“这个没关系,我有英文词典!”

“嗯,造林专业的书我替你向武延生借,不行的话我就向我学校的师姐借,就是那样耽误的时间会比较长!”

邱晟挥挥手。

“不用,有英文词典就行!”

“我的英文词典放在家里给我弟弟妹妹学习了,就没有带,如果带了我就不找你了!”

“那好,我给你拿英文词典,你等我一下!”

然后覃雪梅在书架子上寻找自己的英文词典。

找到之后,将英文词典递给邱晟。

“给你!”

邱晟接过英文词典,发现还怪新的,应该是刚买不久。

好奇的问道。

“你这英文词典刚买的?”

“嗯,我大学学的俄文,买词典就是想有空自学一下英文!”

“谁知道还没来得及学,就需要用上了!”

说着,覃雪梅叹息一声。

邱晟没有否认的点点头。

“嗯,有能力多学几门语言也是好的,谁知道什么时候就用到了呢,比如现在!”

晃了晃手中的词典,跟覃雪梅告别。

“我先走了,你慢慢忙!”

“两天之后,保管完成任务!”

说完,人便走出了实验室,然后回宿舍去了。

回宿舍的途中还碰到了孟月,跟孟月打个招呼,没有闲聊。

回到宿舍,邱晟走到桌子旁,点上煤油灯,屋内一片区域亮堂了起来。

然后拿起资料和词典坐在凳子上,趴在桌子上就继续翻译起资料。

从几本资料中抽出造林部分的资料,然后进行忘我的翻译和学习。

就连闫祥利和隋志超什么时候回到的宿舍都不清楚。

隋志超回到宿舍,就看到邱晟一个人点着煤油灯趴在桌子上,手中的笔写个不停,也不知道在干嘛。

好奇的他走过去一看,发现都是英文的资料,他是在翻译资料。

“邱晟,你这怎么还翻译起了英文资料,你学的英文啊!”

忘我的投入学习的状态,突然被隋志超给打断了,邱晟神情不满的扭头说道。

“有问题?”

“没,没问题!”

“就是好奇你怎么还翻译起了英文资料!”

“这些资料是林业局给我们大家收集的,非常全面,有造林、有育苗、有病虫害还有气象!”

“之前覃雪梅本来是找的武延生翻译资料,但他效率太低,所以覃雪梅就找上我了!”

“就老武啊,一看就知道他不是干活的样!”

“他要是能效率高的起来,这猪都能上树!”

“除了长了一张嘴,会使唤人,他还能干嘛呀!”

“就这还不是领导呢,就让他牛气成这样!”

“这要是真当了领导,那不就是小母牛坐导弹,牛气的不是他了!”

隋志超鄙夷的吐槽。

“那老邱你慢慢翻译,我就不打扰你了!”

邱晟翻了一个白眼说道。

“你已经打扰到我了,刚才正在状态呢,现在状态没了!”

合上资料和词典,收拾一番说道。

“算了,现在也不早了,天黑看书对眼睛也不好,明天再翻译吧!”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢不想当兵我选择去种树请大家收藏:(m.qbxsw.com)不想当兵我选择去种树全本小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推谁让他修仙的! 十日终焉 剑来 大奉打更人 苟在女魔头身边偷偷修炼 全职法师 不要在垃圾桶里捡男朋友[快穿] 凡人修仙传 灯花笑 我在精神病院学斩神 无言之症 疯批小师叔她五行缺德 参加恋综,这个小鲜肉过分接地气 我在修仙界大器晚成 小师妹明明超强却过分沙雕 一品布衣 我靠打爆学霸兑换黑科技 满级小师妹今天也想装柔弱 六零军婚,我在饥荒年代种田囤粮 重生60年代,开局就上山下乡 
经典收藏我在精神病院学斩神 官场:分手后,我转身考上省组部 官道:从殡仪馆平步青云 透视仙王在都市 重返84:从收破烂开始致富 娱乐:我怎么就上恋综了 重生:我爸是煤老板 娱乐:国内大花小花全拿下 兽娘纪元:穿越成SSS级御兽师 院士重生:回到1975当知青 打赏主播,10倍提现当首富 港片:穿越洪兴,你让我做善事? 反派:截胡师姐后,主角崩溃了 参加恋综,这个小鲜肉过分接地气 四合院里的悠哉日子 钓鱼又赶海,我是渔村最靓的仔 末世:多子多福,开局校花找上门 我反派跟班,开局强吻反派姐姐 我女友占有欲太强,校花急哭了 重生60年代,开局就上山下乡 
最近更新开局分家,真少爷一家悔哭了 辣手少爷与九尾狐 浴火重生:凤逆天下 一人:我都硬刚天师了,系统才来 权途:从乡镇科员开始 重回85,开局和吸血鬼家庭断亲 农民工的一生 全职法师:开局八奇技,下山无敌 修仙吗,舒心就好 重回2001加点升级 公司全是女网红,这谁顶得住啊! 重生80,断绝关系后我垄断了南方市场 带上五岁妹妹走天下 官途:从偶遇美女县长开始 你家小教授也呆呆的? 重生78,开局赤手干掉一头熊 京电最牛明星班 地牢求生:从合成臭水开始! 倾城系统 重生港岛缔造东方硅谷 
不想当兵我选择去种树 爱疯狂的泥鳅 - 不想当兵我选择去种树txt下载 - 不想当兵我选择去种树最新章节 - 不想当兵我选择去种树全文阅读 - 好看的都市小说