三月庚申日，枢密使王朴去世。世宗亲临他的丧礼，用玉钺敲击地面，痛哭多次，无法自制。王朴生性刚毅而聪锐敏捷，智谋才略超过常人，世宗因此十分痛惜他。
甲子日，世宗下诏，因北部边境尚未收复，将要亲临沧州，命令义武节度使孙行友扼守西山路，任命宣徽南院使吴廷祚暂代东京留守、兼管开封府事务，任命三司使张美暂代大内都部署。丁卯日，命令侍卫亲军都虞候韩通等人率领水军、陆军率先出发。甲戌日，世宗从大梁启程。
夏季，四月庚寅日，韩通奏报，从沧州修治水路进入契丹境内，在乾宁军南面修筑营寨，修补损坏的堤防，开凿三十六个泄水口，于是打通了通往瀛州、莫州的水路。
辛卯日，世宗抵达沧州，当天就率领步兵、骑兵数万人从沧州出发，直奔契丹边境。黄河以北的州县，凡是皇帝车驾没有经过的地方，百姓都不知道大军出征的消息。壬辰日，世宗抵达乾宁军，契丹宁州刺史王洪献城投降。
乙未日，世宗大规模整治水军，分别命令众将水陆并进，任命韩通为陆路都部署，任命赵匡胤为水路都部署。丁酉日，世宗乘坐龙舟沿着水流向北行进，战船首尾相连，长达几十里。己亥日，抵达独流口，逆水向西行驶。辛丑日，抵达益津关，契丹守将终廷晖献城投降。从这里往西，水路逐渐变得狭窄，无法通行大型战船，于是弃船登陆。壬寅日，世宗率军登陆向西行进，在野外宿营，身边的侍卫不到五百人，随行官员都感到恐惧。契丹的骑兵成群结队出没在附近，却不敢逼近。
癸卯日，赵匡胤率先抵达瓦桥关，契丹守将姚内斌献城投降，世宗进入瓦桥关。姚内斌是平州人。
甲辰日，契丹莫州刺史刘楚信献城投降。五月乙巳朔日，侍卫亲军都指挥使、天平节度使李重进等人率领大军相继赶到，契丹瀛州刺史高彦晖献城投降。高彦晖是蓟州人。至此，瓦桥关以南的地区全部平定。
丙午日，世宗在行宫宴请众将，商议攻取幽州。众将认为：“陛下离开京城四十二天，兵不血刃就攻取了燕南之地，这是盖世无双的功勋。如今契丹的骑兵都聚集在幽州以北，不宜继续深入。”世宗听后很不高兴。当天，世宗催促先锋都指挥使刘重进率先出发，占据固安。世宗亲自来到安阳水岸边，下令建造桥梁，恰逢天色已晚，于是返回瓦桥关宿营。就在这天，世宗身体不适，于是停止进军。契丹君主派遣使者日行七百里赶赴晋阳，命令北汉君主出兵侵扰后周边境，后来得知世宗已经南归，才停止出兵。
戊申日，孙行友奏报攻克易州，生擒契丹刺史李在钦，将他献给朝廷，在军营的集市中将其斩首。
己酉日，世宗将瓦桥关改为雄州，划出容城、归义二县隶属于雄州；将益津关改为霸州，划出文安、大城二县隶属于霸州。征发滨州、棣州的民夫数千人修筑霸州城，命令韩通监督这项工程。
庚戌日，世宗命令李重进率领军队从土门出兵，攻打北汉。辛亥日，任命侍卫马步都指挥使韩令坤为霸州都部署，任命义成节度留后陈思让为雄州都部署，各自率领所辖军队戍守。壬子日，世宗从雄州启程南归。己巳日，李重进奏报在北井击败北汉军队，斩首二千多级。甲戌日，世宗回到大梁。
六月乙亥朔日，昭义节度使李筠奏报攻打北汉，攻克辽州，生擒辽州刺史张丕。丙子日，郑州奏报黄河在原武决口，世宗命令宣徽南院使吴廷祚征发附近各县民夫二万多人堵塞决口。
南唐清源节度使留从效派遣使者入朝进贡，请求在京城设置进奏院，直接隶属于后周朝廷。戊寅日，世宗下诏回复说：“江南新近归附，朝廷正致力于安抚怀柔。你长期侍奉金陵的南唐国主，不宜改变现状。如果在京城设置进奏院，就会与南唐形成对等抗衡的局面，朕若是接受你的请求，过错就在朕的身上。你远道而来进贡，足以表明你的忠诚勤勉，应当尽心侍奉旧日君主，暂且维持现状。这样做，对你而言能恪守始终如一的忠义，对朕而言能尽到安抚远方的道义，希望你能通达权宜，体谅朕的心意。”南唐国主派遣他的儿子纪公李从善与钟谟一同入朝进贡，世宗问钟谟说：“江南也在整顿军队、修缮守备吗？”钟谟回答说：“既然已经向大国称臣，就不敢再这样做了。”世宗说：“并非如此。从前我们是仇敌，今天已是一家，我与你们国家的君臣大义已经确定，保证不会有其他变故。然而人生难以预料，至于后世之事，就无法知晓了。你回去告诉你的君主：可以趁着我在位的时候，修缮城郭，整治铠甲兵器，据守要害之地，为子孙后代做长远打算。”钟谟返回江南后，将世宗的话禀报给南唐国主。南唐国主于是下令修筑金陵城，凡是各州城墙不完整的都加以修葺，戍守兵力不足的都予以增补。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.qbxsw.com)资治通鉴新译全本小说网更新速度全网最快。