百工匠心

雅玩居士

首页 >> 百工匠心 >> 百工匠心全文阅读(目录)
大家在看四合院:咸鱼的美好生活 官场之绝对权力 开局同学会上中奖两亿五千万 盖世医仙 老婆初恋回来续旧情,兵王要离婚 官场:救了女领导后,我一路飞升 八个姐姐独宠我,全是扶弟狂魔! 我一个人演了全世界 四合院:开局62年,十级技术员 四合院开局父亲跑路 
百工匠心 雅玩居士 - 百工匠心全文阅读 - 百工匠心txt下载 - 百工匠心最新章节 - 好看的都市小说

第323章 百里挑一的丝

上一章书 页下一页阅读记录

西表岛是亚热带气候的岛屿。岛上90%的面积被密林所覆盖。仲间河、浦内河附近是长满美洲红树的原始林。居住在岛上的人们在这样的自然中营造着传统的生活方式。石垣岛上的祖纳村至今还保存着传统的生活模式。岛上的生活是合着传统的祭日庙会和季节的变化而运转的。岛民们坚守的这种生活,是来岛上观光的过路游客很难看到的。人们在祭日庙会和重要的场合时穿戴的芭蕉布、麻布一直流传到今天。

石垣昭子在西表岛有自己的染织作坊。那里的女人们自己栽培线芭蕉,取其丝,染『色』,然后用传统的手法进行纺织。

我是在6 月初的一天里去参观她的作坊的。那时,日本的大部分地区还在梅雨期的正当中,而西表已经进入了盛夏。正是收割稻子的时候,这是一个只需穿一件短袖衫,靠电风扇把风带来的季节。

到了石垣岛先打了个电话给她,她告诉我作坊的周围是用线芭蕉做的篱笆围着的,会很好找。她当然不知道我从来就没见过线芭蕉是什么模样。当我找到四周丛生着很多不太高的香蕉树的地方,我断定大概就在这里了。那些“香蕉树”上已经有几串小小的香蕉挂在上边,而我却不知道那就是线芭蕉。

从路口进到里边才是石垣的作坊。枝繁叶茂的大树遮盖出一方避日的凉爽空间,悬床悠闲地吊挂在树下,通风良好的作坊里摆放着几台编织机,一个年轻的姑娘正在穿梭走线。

石垣给我看了放在筐子里的纤细的丝线。织机上那刚织了一半、透着凉爽的芭蕉布让我感到新奇。但是,等她带我看了作坊后面的芭蕉园后更是让我吃惊不已。

原来,来时看到的那些“香蕉”竟全都是线芭蕉。房子的周围,包括整个田间满满地栽的也都是线芭蕉。除此之外院子里还长着苦麻、桑树什么的。听说,她们还自己采绢丝、芒麻丝,尝试着织入芭蕉布中。石垣砍倒了一株线芭蕉来拉丝给我看,然后又将拉下的丝一根根地结织起来,经过了在我看来复杂而又艰难的一个过程以后,一块真正的芭蕉布就织成了。在都市里的那种什么都是“快!快!”的催命似的生活节奏下是根本无法想象的。大概是因为这种形式合乎岛上的生活节奏,才使它们得以相传并延续至今。石垣来到我的“脱口秀”会场时,带来了一株线芭蕉,是为了给我们讲拉丝、织布的有趣和岛上女人们的工作的。

石垣出生在冲绳群岛中的竹富岛,在东京学过美术,后来回到冲绳开始了传统的编织工艺。她的编织术一方面继承了传统的技法,同时也尝试着融入了现代的感觉。

石垣昭子口述:

我是从西表岛来的石垣。昨天早晨七点钟离开家,乘船到石垣岛上的飞机场用了四十分钟,从那儿到那霸,再从那霸转换飞机到东京的羽田,花了差不多三个小时,要说远也是够远的。

织芭蕉布用的丝是从一种叫线芭蕉的植物身上抽取的。线芭蕉是香蕉的同类。

通常把结果实的芭蕉叫实芭蕉,把开花的芭蕉叫花芭蕉。种类有不少,但都属于芭蕉科。

线芭蕉也会结果。表面上跟普通香蕉毫无差别,但是它的果实是长不大的,吃起来口感也不一样。线芭蕉果实中的籽很大,把它们泡在泡盛(冲绳产的一种用米酿造的烧酒——译者注)里可做香蕉酒,味道很美,带有香蕉的味道,而且不甜。

但是线芭蕉等到开了花,结了果,再用来拉丝的话就晚了,拉丝的时机一般是在开花之前。“拉丝”说的是从它的茎上一根根地拉下细细的丝。有人会以为丝是从芭蕉叶子上拉的,其实是从它的茎上。芭蕉到底不是树木而是草本植物,所以说茎应该更确切。像剥洋葱皮一样剥下一层,再剥下一层,然后还是皮。皮中含丰富的纤维,如果在种植时得到精心细致的护理,就会成为很好的丝线。

说到芭蕉布,用处最多的恐怕是祭日庙会和各种仪式的时候,人们在日常生活中也并不穿芭蕉布做的衣服。

在岛上,祭日庙会是生活的主要部分,所以,我们的生活也多是围绕着它来营造的。在我们看来,像芭蕉布、麻布这一类的东西首先代表的是祭把神上的意思。

我身上穿的这件丝的长衫是八重山一带的盛装礼服。这种款式如果穿在平时,布的质地会有所不同,而且,下摆也会再短一些。这种长衫是不用系腰带的。琉球装的特点就是要通风好,正式场合穿它的时候里面还要套一条白『色』的百折短裙。

织布、拉丝这种活计,不光在西表岛,可以说,在南边的任何一个岛上都是属于女人的工作。即便是现在,这样的岛还有不少,像竹富岛、小洪岛都是。一台织机就是我们自给自足的道具了。很久以前,岛上有缴纳人头税的习惯,女人满15岁要上缴一匹布(这里指的一匹为106米长、34厘米宽——译者注)作为人头税。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喜欢百工匠心请大家收藏:(m.qbxsw.com)百工匠心全本小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推十日终焉 我在精神病院学斩神 万古第一废材 帝尊 系统赋我长生,活着终会无敌 官道:从殡仪馆平步青云 万古神帝 宿命之环 蛊真人 四合院:咸鱼的美好生活 我在四合院,禽兽只是菜! 踏星 吞噬星空 诡秘之主 都市古仙医 仙逆 凡骨 四合院:开局带着一条猎犬 赤心巡天 全球冰封:我打造了末日安全屋 
经典收藏我在精神病院学斩神 重返84:从收破烂开始致富 院士重生:回到1975当知青 重生香江之最强大亨 神豪:开局十连抽亿万奖励 重返1987 我一个明星,搞点副业很合理吧? 娱乐:这个外卖小哥,技能有点多 参加恋综,这个小鲜肉过分接地气 工地盒饭爆火,城管连夜加班 我一个演员,会点功夫很合理吧? 我女友占有欲太强,校花急哭了 我家树洞通唐朝 绝世神豪之开局绑定万亿系统 重生1980:开局迎娶姐姐闺蜜 权力巅峰:从基层公务员开始 四合院:和弟弟妹妹相依为命 我的未婚妻是女反派 反派:夫人你也不想公司破产吧! 香江:王者崛起 
最近更新飞扬少年 发家致富从帮父母卖菜开始 每天一个搞钱冷知识 双穿鉴宝:听泉,你看龙椅不 这个主角太叛逆,不跟着套路走啊 娱乐:从厨子到影帝 别人艰难求生,我窥屏管理群成神 HP这只小獾想躺平 让你写变装,你写假面骑士? 垂天青云 完蛋!我被校花包围了 黑科技:从造船厂被制裁开始! 官场三十年精品录 狂婿纵横:都市之最强逆袭 有你,我就足够了 三不杀 燕京豪门特种兵 1级1个词条,我昆虫师化身天灾 都市传说之消失的神明 韶华亦流年 
百工匠心 雅玩居士 - 百工匠心txt下载 - 百工匠心最新章节 - 百工匠心全文阅读 - 好看的都市小说